santa god

Pearl Jam

Santa God (Xmas Single 2007)

Now and then I remember when,
Us Adults were little Kids,
And our only worry was,
What we get from Santa Claus,

When Santa Claus was God,
When Santa Claus was God,
When Santa was... Santa Claus was...
When Santa Claus was God

Now we're grown and so complex,
In a world that can't relax,
Even though he was a lie,
We all were satisfied,

When Santa Claus was God,
When Santa Claus was God,
When Santa was... When Santa Claus was...
When Santa Claus was God

How I learned from right and wrong,
Had to be good for Santa Claus,
He made me, stop misbehaving,

And once a year if I did my job,
I'd be given my favorite toys,
So simple, the principles,

When Santa was... When Santa Claus was...
Santa Claus was God

Sleep tight all/oh little ones

Tradução

Então agora eu recordo quando,
Nós adultos éramos pequenos,
E nós somente nos preocupamos,
Sobre quem era papai Noel,

Quando Papai Noel era deus,
Quando Papai Noel era deus,
Quando Santa era... Papai Noel era...
Quando Papai Noel era deus

Nós somos crescidos e complexos agora,
Em um mundo que não podemos relaxar,
Mesmo que fosse uma mentira,
Nós todos estamos satisfeitos,

Quando Papai Noel era deus,
Quando Papai Noel era deus,
Quando Santa era... Papai Noel era...
Quando Papai Noel era deus

Como eu aprendi o certo e o errado,
tinha que ser bom para Papai Noel,
Ele me fez, esperar pela sua chegada

E se uma vez no ano eu fizesse meu trabalho,
Seria-me dado meus brinquedos favoritos,
Tão simples, os princípios,

Quando Santa era... Papai Noel era...
Quando Papai Noel era deus

Durmam todos tranqüilos/ oh meus pequenos